Je viens tout juste de découvrir L’Esprit de Caïn dans sa version "Director’s Cut", je ne peux donc pas comparer avec la version cinéma.
En tout cas dans ce montage, je n’ai pas du tout été gêné par la narration ou par le côté non chronologique du récit. Au contraire, j’ai trouvé le film fluide, et je me suis laissé embarquer avec plaisir dans ce jeu de fausses pistes et d’identités multiples.
De Palma, fidèle à lui-même, truffe son film de gimmicks visuels et sonores qui rappellent ouvertement Hitchcock, peut-être même un peu trop car la séquence de fin est certe très bien mais convoque trop Psychose aussi bien dans la musique que dans le reste.
L’acteur principal, a un rôle difficile puisqu’il incarne plusieurs personnalités… et s’en sort bien même si ce n’est pas une performance à faire décrocher la mâchoire, mais il donne à chacune de ses incarnations une vraie personnalité.
L'actrice principale est aussi très bien.
Bref un thriller psychologique soigné, à l’ancienne, avec une atmosphère assez étouffante et cette touche un peu outrancière et kitsch qui est propre à de Palma et que j'affectionne.
Donc à ne pas louper pour les afficionados de de palma