Erreur de casting.

Le gros point positif d'avoir vu la catastrophe qu'aura été le téléfilm de 1998 (La famille Addams – les retrouvailles), c'est que je suis bien obligé de revoir mon jugement sur ce film. Avec le recul, je dois dire que ma note initiale (2/10) était peut-être un peu sévère, même si le film est clairement raté sur bien des points. Le gros souci, au final, c'est que les principaux points qui sont ratés sont, de loin, les plus importants...

Pour commencer, histoire de parler de ce qui fonctionne, les scénaristes ont bien compris la critique de la société américaine, point le plus important de l'histoire de base, les musiques sont plutôt sympathique et réussissent assez bien à rendre hommage aux musiques des anciens films tout en prenant le pas de s'en émanciper dès que possible. Sauf que...

Déjà, le casting est une véritable catastrophe, surtout au niveau des voix françaises (un comble quand on sait que le doublage français est, en temps normal, l'un des meilleurs). Le véritable sujet est le choix de prendre des acteurs « normaux » pour faire les vois et pas de prendre des doubleurs de métier et ça se ressent énormément, notamment pour Gomez et Morticia. Au-delà de ça, j'ai vraiment trouvé l'animation ratée et, surtout, les personnages sont extrêmement mal caractérisés. Je pense, avec le recul, que c'est vraiment ça qui m'avait choqué à l'époque où j'ai vu le film pour la première fois : l'histoire n'a vraiment pas compris les caractères des personnages. Par exemple, c'est Pugsley qui aurait du faire cette pseudo-crise d'adolescence et non Mercredi. On ne retrouve pas non plus le lien si fort entre Gomez et Morticia et Fétide se limite à être un simple running gag.

Ce film reste donc décevant, même s'il n'est clairement pas aussi mauvais que dans mes souvenirs. Si je ne me suis pas réellement ennuyé en le voyant, il est compliqué de nier les défauts de celui-ci et les grands fans de la famille Addams risquent de ne vraiment pas s'y retrouver.